アイルランド英語テキスト読み上げ：無料で自然なアイリッシュボイス
AnyVoiceなら、原稿をアイルランド英語のアクセントで数秒のうちに音声化できます。無料・登録不要、データ保存なし。アイリッシュボイスを選んで生成し、MP3をダウンロードするだけです。これはアイルランド人の「声」を提供するもので、あなた自身の声にアイルランド訛りを付けるものではありません。またテキストを音声に変換するツールであり、音声の文字起こしではありません。
用途別のアイルランド英語AIボイス — 聴いてから選ぶ
ここにあるボイスはすべて超地域アイルランド英語（supraregional Irish）を話します。全国放送で使われる、ダブリン寄りの中立的な響きです。残る判断は用途だけです。
無料ボイスは、ページ上部のエンジンで動いています。スタジオボイスでは感情と安定度を調整できます。再生をタップして試聴するか、無料ボイスをタップしてジェネレーターに読み込んでください。
無料ボイス
無料のアイルランドボイスが2種類 — 柔らかな抑揚の女声と、物語やガイドに向く男声。アカウント不要です。
ナレーション・ドキュメンタリー
ドキュメンタリー、オーディオブックの章、長い解説を最後まで聴かせる、落ち着いた急がない声。
スタジオには、ナレーション・講座・解説向けのプレミアムアイルランドボイスが4種類あります。 プレミアムアイルランドボイスを開く
このボイスを使うアイルランド英語の音声を生成する3ステップ
インストール不要、アカウント不要。アイルランド式の綴りも、ユーロの金額も、日が先の日付も、すべて同じ入力欄に入れてください。
- 1
ステップ1 — アイルランド英語で原稿を貼り付ける
ページ上部のエディターにテキストを入れ、文末には句点を打ってください。ボイスは改行ではなく句読点で区切ります。
綴りはアクセントと一緒に旅をする
アイルランド英語は最後までイギリス式の綴りです：colour、organise、centre。日付は日が先、価格はユーロで書きます。アイルランドは2002年にポンドを卒業したので、原稿に£が残っていると輸入品の響きになります。
- 2
ステップ2 — 用途に合わせてボイスを選ぶ
耳ではなく用途で選びます。ドキュメンタリーや長文にはナレーション、チュートリアルや製品紹介には講座の列、下書きや短いクリップには無料ボイスを。スタジオボイスではさらに感情と安定度を調整できます。
アイルランド英語ではどのくらいの速度が自然？
アイルランド英語のナレーションは1.0×が心地よい速度です。独特の抑揚が上下するには余白が要ります。ショート動画や広告は1.05×まで。講座や、英語を外国語として学んだリスナー向けには0.9×まで落としてください。
- 3
ステップ3 — 試聴してMP3をダウンロード
「生成」を押し、結果を再生して、ダウンロードをタップします。ファイルはブラウザ内にのみ残り、当社のサーバーには一切アップロードされません。
WAVが必要、または原稿が長い場合は？
長い文章にはテキスト読み上げMP3コンバーターを、プレミアムボイスとWAV書き出しにはフルスタジオをご利用ください。
超地域アイルランド英語と抑揚、そしてボイスにできないこと
アイルランドは小さな島ですが、声の幅は桁外れです。コーク、ケリー、ドニゴールはそれぞれ違って響き、ベルファストはさらに別のアクセントです。1990年代以降、ダブリン寄りの中立的な標準 — 言語学者の言う超地域アイルランド英語 — がニュース、ポッドキャスト、企業動画の声になりました。
ここにあるボイスが話すのは、その超地域の響きです。rをすべて発音し、threeのthは歯音のtに寄り、長い文には人々が「リルト」と呼ぶ抑揚が乗ります。より面白いのは、インターネットがアイルランドの声に何を期待しているか — そしてなぜ応えるべきでないか、です。
超地域アイルランド英語 — このボイスが話すもの
中立的なアイルランドのアクセントは、アイルランドをアイルランドらしくするものをすべて残します — すべてのrの発音、歯音のtに寄るth、長い文の旋律 — それでいて声を特定の州には縛りません。リスナーがダブリンでもゴールウェイでも海外でも、安全な既定です。
Top o' the mornin'はハリウッドであって、アイルランドではない
舞台アイルランド語 — top o' the mornin'、begorrah — はボードビルと映画のために発明されたもので、アイルランドでそう話す人はいません。それを演じる声はカートゥーンをやっています。本物のアクセントはずっと控えめで、原稿の本当のアイルランドらしさは決まり文句ではなく文法に宿ります。
小さな島、大きな変化
カナダは大陸をひとつのアクセントで横断しますが、アイルランドは日帰りの距離に多くのアクセントを詰め込みます。そしてベルファストと北部 — より鋭く、スコットランドの影響を受けた響き — は、主要なエンジンにはない別の音です。ここのボイスはすべて超地域なので、どの州も自分の訛りは聞こえませんが、間違った訛りも聞こえません。
自分の声にアイルランド訛りを付けられますか？
できません。どのテキスト読み上げツールにもできません。このページはアイルランドの声であなたの文章を読むもので、あなた自身の録音のアクセントを変えることはできません。クローンは設計上あなたのアクセントを保つので、自分がアイルランド人のように話したいなら、これらのボイスを手本に音読練習をするのが正解です。
原稿ごとにどのボイスを選ぶ？
| シーン | ボイスの種類 | 速度 | おすすめ |
|---|---|---|---|
| ドキュメンタリー、オーディオブック | ナレーション | 1.0× | Landon、Leila |
| 講座、チュートリアル、オンボーディング | 講座・解説 | 0.9× | Lance、Leah |
| ショート動画、Vlog、ポッドキャスト | 無料 | 1.05× | Emily、Connor |
| 下書きとプレビュー | 無料 | 1.0× | Emily、Connor |
アイルランド式の綴り・ユーロ・日付・そして書き込む文法
ボイスが読むのは、あなたが意図したことではなく、書いたとおりの文字です。そしてあなたが実際にコントロールできるアイルランドらしさは、すべて書かれたものの中にあります。綴り、ユーロ、日が先の日付、そして他の英語にはない独自の文法。生成する前に、次の5点を確認してください。
綴り — colour、organise、centre
colour · organise · centre書いたとおりにアイルランド英語は-ise語尾まで含めて最後までイギリス式の綴りで、カナダのようなハイブリッドではありません。イギリス向けの原稿はそのまま使えます。アメリカ向けの原稿は全編見直しが必要です。
Hiberno-English — I'm after sending it
I'm after sending it · ye · grand今送ったところ · あなたたち · 大丈夫アイルランド英語には独自の文法があります。afterに動詞を続けると「今起きたばかり」、yeは複数のyou、grandは「問題ない」。オーストラリアの語尾上げやカナダのehと同じく、これは書き込むものです — ボイスは自然に読み、どのエンジンも勝手には足しません。
アイルランドの名前 — Saoirse、Niamh、Tadhg
Saoirse · Niamh · TadhgSEER-sha · NEEV — 一度聴くアイルランドの人名はアイルランド語の綴り規則に従い、アイルランド向けに作られたボイスは、推測するだけの米国ボイスよりずっと上手に読みます。それでも名前を含むものを公開する前には一度聴き、音に合わせた綴り直しは最後の手段にしてください。
ユーロ — €2.50、そしてアイルランドはtwo euroと言う
€2.50 · €40two euro fifty · forty euroアイルランドはユーロの国で、口語では複数形でもeuroは変わりません — two eurosではなくtwo euro。€記号は数字の前に書き、ポンドは持ち込まないでください。アイルランド・ポンドは2002年に引退しました。
日付と時刻 — 13/04/2026、half threeは3:30
13/04/2026 · half three4月13日 · 3:30アイルランドは日を先に書くため、アメリカの読者は13番目の月を探してしまいます — 月名を書き出せば曖昧さは消えます。そしてhalf threeはダブリンでは3時半で、同じ言い回しがヘルシンキで意味するものの正反対。24時間表記なら誰にでも通じます。
生成前のクイックチェック
イギリス式の綴りを使う、金額は€で書く、日付は日を先に、アイルランドの名前は一度聴く、Hiberno-Englishは偶然ではなく意図して使う。この5つの習慣で、原稿は聞こえるべき姿のまま読まれます。
アイリッシュボイスで何ができる？
このページに毎日持ち込まれる4つの用途です。
YouTube動画とポッドキャストの音声を作る
アイルランドはヨーロッパ有数のオーディオ市場です — 成人の76%が週にデジタル音声を聴き、週間ポッドキャスト聴取率はヨーロッパ第4位。アイリッシュボイスは一声でローカルの合図になります。話すように書き、MP3をCapCutなどの編集ソフトに入れて公開しましょう。
アイルランド向けにローカライズする
アイルランド英語で書いた製品紹介やお知らせは、地元の人が書いたように読まれます — colourとorganise、日が先の日付、ユーロの価格。同じ原稿をアメリカ式の綴りとドル記号で書くと、ボイスが何をしても輸入品の響きになります。
講座とオンボーディング
講座・解説の列は研修資料のために作られています。自信があり明瞭で、モジュールをまたいで安定します。0.9×で走らせ、間の取り方は句読点に任せてください。
EUのアクセシビリティ要件を満たす
欧州アクセシビリティ法は2023年の法定文書636号によって国内法化され、2025年6月からアイルランドで適用されています。公共機関はすでにWCAG 2.1と声明の公開が必須です。記事・お知らせ・フォームの音声版は最も簡単な第一歩で、コストは貼り付け1回分です。
AnyVoiceの無料版と有料版のアイルランド英語テキスト読み上げ
このページの機能はすべて無料です。アップグレードで変わるのは、次の点だけです。
| 無料 | プレミアムボイス | 自分の声 | |
|---|---|---|---|
| アイルランドボイス | このページの無料ボイス | 感情を調整できるスタジオボイス | あなたのアクセントのままのクローン音声 |
| 1回あたりの文字数 | 最大1,000文字 | 最大5,000文字 | 最大5,000文字 |
| 生成回数 | 1日10回まで無料 | クレジット制——1文字＝1クレジット | クレジット制——1文字＝1クレジット |
| ダウンロード | MP3 | MP3とWAV | MP3とWAV |
| 履歴の保存 | 保存なし | 履歴に保存 | 履歴に保存 |
| 商用利用 | 個人利用のみ | 有料プランに含まれます | 有料プランに含まれます |
無料枠に向いている用途
試聴、短いクリップ、さっと作るショート動画。無料のアイルランドボイス2種類で下書きは十分。安定した長編向きの声はスタジオの列にあります。
プレミアムボイスが活きる場面
多くの章にわたって安定した読みが必要で、1つの声では足りないドキュメンタリー・講座・広告です。スタジオは生成物をすべて保存し、いつでも再ダウンロードできます。料金プランとクレジットをご覧ください。
クローンはあなたのアクセントを保つ — それが設計
自分の声のクローンは、アクセントも含めてあなたの話し方を再現します。自分らしく聞こえるためには正しい道具で、アイルランド人らしく聞こえるためには間違った道具です。
アイルランド英語テキスト読み上げのコツとよくある失敗
ちょっとした習慣で、アイリッシュボイスが「意味をわかって話している人」の声になります。
書き出し前の20秒チェックリスト
おすすめ
- イギリス式の綴りを使う：colour、organise、centre。
- 価格はユーロで：€2.50。残った£は禁物。
- 日付は日を先に：13/04/2026、または月名を書き出す。
- 公開前にアイルランドの名前を一度聴く。
避けたいこと
- 句点のない長文を貼り付ける——ボイスが息継ぎできません。
- top o' the mornin'と書く——あれはカートゥーンで、国ではありません。
- ベルファストのボイスを期待する：すべて超地域アイルランド英語です。
- 1.5×でボイスを評価する——抑揚は速度を上げると消えます。
よくある質問
他の言語のテキスト読み上げ
英語のほかにも、言語別ページはスペイン語、日本語、ドイツ語、フランス語、ポルトガル語、イタリア語、オランダ語、韓国語、スウェーデン語、ポーランド語、デンマーク語、ノルウェー語、フィンランド語をカバーしています。無料テキスト読み上げページでは、カタログ内の他のすべての言語とアクセントをご利用いただけます。
執筆：AnyVoiceチーム · 2026年9月2日